Stéphane húszas éveiben járó fiatalember. Gyerekkora óta gondot okoz neki, hogy az álmait elkülönítse a valóságtól. A helyzet tovább romlik, amikor apja halála után Mexikóból visszaköltözik az anyjához Párizsba. Miközben unalmas munkahelyen dolgozik, szendergés közben a Stéphane TV karizmatikus mûsorvezetõjeként dolgozik. Azután találkozik a szomszéd lánnyal. Stéphanie-t kezdetben elbûvöli az ifjú kedvessége, ám késõbb egyre inkább zavarba jön annak különös viselkedése láttán. Ha már ébren képtelen megtalálni az utat a lány szívéhez, Stéphane álmában próbálja megkeresni azt.

Hősünk profi kerékpáros a '70-es években, noha igazság szerint mind a hős, mind a profi szót idézőjelbe kellene tennünk. Az amatőr státuszból nagy nehezen küzdötte fel magát, de sem fizikailag, sem lelkileg nem alkalmas arra, hogy igazán komoly versenyeket nyerjen. Ennek ellenére robusztus alkatú bátyja úgy dönt, hogy a menedzsere lesz, és nem hagyja, hogy öccse feladja. Mindeközben megismerhetjük a biciklizés hőskorát, amikor a győztesek először lettek igazi sztárok és érdekes dolgokat tudunk meg a doppingolásról, a csapatmunkáról, a szponzorrendszer kialakulásáról, vagy éppen a sportriporteri munka fonákságairól.

Tíz esztendővel ezelőtt már találkoztunk egyszer a turisták kis csapatával Korzikán. Cora, Nadine, Mathieu és a bátyja még ma is jó barátok. Elhatározzák, hogy újra együtt mennek nyaralni, ugyanúgy, ahogy tették azt a múltban. Ezúttal a kedvelt fürdőhelyet, Saint Tropezt szemelték ki célpontul a Riviérán. Ám nem számoltak azzal, hogy belebotlanak Ericbe, a korzikai túravezetőjükbe. Abba a fickóba, akit a kalandjuk után soha az életben nem akartak többé látni. Ám úgy tűnik, Eric megváltozott azóta.

Négy borzasztóan eltökélt, de annál inkább pitiáner bűnöző, miután utolsó küldetésük is totális kudarcot vallott, kap még egy esélyt a főnöktől. A feladat igazi vakációnak ígérkezik, hisz nincs más dolguk, mint elrepülni Montrealba, hogy ott szemmel tartsák megbízójuk legújabb barátnőcskéjét, Nathalie-t, aki egy ötcsillagos szállodában tengeti mindennapjait. A feladat nem okoz gondot, mindaddig, míg a srácok a lány szobájának átkutatására nem szánják rá magukat. A szobaszámot sajnos nem találják el, melynek következtében egy váratlan lehetőség pottyan az ölükbe. Carlito, a Saint-Dennis-i maffia feje, a későn érkező nehézfiúk helyett a négy balfácánt bízza meg a gyönyörű és igen gazdag Leonore de Segonzac meggyilkolásával. A honorárium négymillió dollár, a feladat viszont nem egyszerű.

Egy olyan világban, ahol fahéjas cukor illatú rózsaszín bárányfelhőkön is lehet utazni, vagy olyan kocsikon, amelyeknek nincs kereke, hanem rezgő lábakon haladnak előre, Colin, a tehetős fiatalember, a koktélzongora feltalálója mindennél jobban vágyik a szerelemre. Olyan lányt keres, akit őszintén tudna szeretni. Legjobb barátja, Chick, valamint szakácsa Nicolas közreműködésével megismerkedik az elragadó Chloé-val és szárba szökken szerelmük Duke Ellington híres "Mood Indigo" dallamaira. Az egymás iránt fellángoló érzelmeik mindenen felülemelkednek, szerelmük humorban, bolondosságban sincs híján. A szerelmüket beteljesítő álomszerű esküvőjükön arról is biztosítják egymást, hogy az életükben esetlegesen felmerülő nehézségeket közösen győzik le.

Daniel nehezen találja meg a közös hangot kortársaival, csakúgy, mint Théo. Úgy tűnik, ez a nyár is olyan unalmas lesz, mint a többi. Ám amikor Ők ketten megismerkednek, rögtön egymásra találnak. És kiderül, ez a nyár nagyon is más lesz, mint a többi. Eltervezik, hogy beutazzák Franciaországot, méghozzá egy guruló házzal.

Paul egyik napról a másikra él, lopott cuccokkal üzletel, s nem sokat törődik a jövővel. Amikor azonban a barátnője kiteszi a szűrét, hirtelen minden jó barátja felszívódik, s kénytelen az utcán tölteni az éjszakát. Ám óriási szerencséjére kihallgat egy beszélgetést egy kávézóban, egy Alex nevű srác és a volt barátnője közt, ahol Alex elmeséli, hogy egy régi barátjától, Christoph-tól kölcsönkapott lakásban lakik. Innen pedig rövid út vezet Paul számára odáig, hogy Christoph legjobb barátjának adja ki magát.

1919 forró nyarán egy francia kisváros börtönében fogva tartanak egy fiatal férfit, akit nem sokkal korábban még háborús hősként ünnepeltek. Kutyája az épület előtt ugat éjjel-nappal és várja a gazdája szabadulását. Egy fiatal, tanult nő a földeken dolgozva várja vissza szerelmét. Egy arisztokrata származású bíró, akinek szigorú értékrendjét megingatta a háború, pályájának utolsó ügyét felgöngyölíteni érkezik a városba. Három különböző karakter és a dráma középpontjában egy kutya. Jean-Christophe Rufin 2014-ben megjelent, hasonló című regényének filmváltozata.

Antoine rájön, hogy a felesége megcsalja. A férfi otthagyja a nőt, és a gyerekkori barátjához, Léóhoz költözik. Léo és a neje, Léa megpróbálnak segíteni neki, hogy túljusson élete e nehéz időszakán. Az egészben az a legrosszabb, hogy Antoine nem láthatja a három gyermekét. Egészen pontosan csak minden második hétvégén találkozhat velük. Így amolyan tipikus vasárnapi apuka lesz belőle is. Az élet azonban megy tovább, és egyszer újra eljön a mosoly és az öröm ideje. Talán még egy új, romantikus kapcsolatnak is van hely a szívében.