A huszonhárom éves Constance hozzámegy egy bányatulajdonoshoz, Clifford Chatterley-hez. A férj 1917-ben rokkantként tér haza a háborúból, a hátralévő éveit tolószékben kell töltenie. A fiatal pár visszatér Wragbyba a vidéki birtokra, hogy elvonuljanak a kíváncsi tekintetek elől. Itt a magányos és boldogtalan asszony megismerkedik Olivier Parkinnal, a vadőrrel, és ezzel egy mindent elsöprő, szenvedélyes viszony veszi kezdetét.

Gil (Owen Wilson) és Inez (Rachel McAdams) jegyesek, akik üzleti okokból Párizsba látogatnak. Időközben kiderül, hogy a pár nem egészen egymáshoz való. Gil esetleg Párizsban szeretne élni, es komoly íróvá válni, míg Ineznél ez szóba sem jöhet. Gil szeret esőben sétálni, míg Inez nem. A történetben a fordulatot az hozza, hogy Gil felfedezi: pontban éjfélkor Párizs egy bizonyos pontján egy fiákerbe szállva időutazásban vehet reszt, amely visszaröpíti az általa kedvelt 1920-as évekbe...

Winfried Conradi életében nagyon fontos a humor, épp ezért előszeretettel szokott például gúnyt űzni másokból. Inés, a lánya teljes ellentéte apjának: életének középpontjában karrierje áll. Bukarestben él egy tanácsadó cégnél. Ők ketten olyan ritkán találkoznak, hogy teljesen elidegenedtek már egymástól. Winfried úgy dönt, mindenféle értesítés nélkül meglátogatja a lányát Bukarestben, és helyrehozza az apa-lánya kapcsolatot kettejük közt. Inésnek azonban most nem az apjára lenne szüksége, hanem hogy egy nagyobb szerződést sikerrel nyélbe üthessen. Ez azonban épp az apja miatt hiúsul meg. Hiába küldi azonban haza mérgesen Winfriedet, ő úgy dönt, nem adja fel. Ekkor születik meg Toni Erdmann egy hamis fogsor és paróka segítségével.

A kis vámpír nagyon unatkozik, hiszen már három évszázad óta tízéves, ezért iskolába szeretne járni, hogy új barátokat szerezzen.

Paula, Betty, Charlotte és Sandy, a négy különböző korú nő mind ugyanannál a magazinnál dolgozik újságíróként. Egy nap Betty azzal a merész ötlettel áll elő, hogy az előttük álló hétvége folyamán mindnyájan vegyék igénybe egy férfi prostituált szolgáltatásait, és az így szerzett élményeiket osszák meg egymással.

A sármos Antoine egy médiabirodalom fejeként nem ismer félelmet. A munkájában és magánéletében is kegyetlenül elnyomja és kihasználja a környezetét. Öltönyben lezserül feszítő playboy, aki éjszakáról éjszakára cseréli a nőket, és a benne felgyülemlő szenvedélyt bokszmeccseken éli ki. Miután egyik megalázott alkalmazottja felindultságból meglövi és Antoine kórházban ébred fel, mintha mindent kicseréltek volna körülötte. Hirtelen egy tökéletesen átlagos ember bőrében találja magát, és mindenki teljesen más szerepet tölt be az életben, mint a merénylet előtt. A barátai az ellenségei és az ellenségei a barátai? Vajon álmodik, vagy ez a valóság? Netán egy gonosz tréfa áldozata lett? Antoine elhatározza: ha törik, ha szakad, visszaszerzi mindazt, amit egycsapásra elveszített.

A "Dohányos erők" nevű önbíráskodó csoport szétesőben van. A csapatszellem újjáépítése érdekében vezetőjük azt javasolja, hogy tartsanak egy egyhetes elvonulást, mielőtt visszatérnek a világ megmentéséhez.

A Le Cocu című darab előadása közepén, egy nagyon rosszul sikerült koncertkörúton Yannick feláll, és félbeszakítja az előadást, hogy visszavegye a kezébe az este irányítását.