Kuzey és Güney testvérek, ennek ellenére nem különbözhetnének jobban egymástól, mind karakterükben, mind felfogásukban. Ahogy a nevük is jelzi, ők Észak és Dél. Míg az idősebb testvér Güney jól szerepel az iskolában, és tipikus jófiú, addig öccse vad és kiszámíthatatlan. A különbségek ellenére a testvérek ugyanabba a lányba szerelmesek Cemrebe, aki nemrég költözött a környékre. Mikor Cemre és Güney összejönnek, Kuzey feldúlt lesz. Egy szerencsétlen esemény autóbalesethez vezet, amiben egy ember meghal. Annak ellenére, hogy Güney vezette az autót, ami az ember halálát okozta, Kuzey magára vállalja a felelősséget, és börtönbe megy. Három év után, kiszabadul a börtönből, és visszatér a családjához.

Süreyya-t (Asli Enver) nagynénje neveli, miután szülei egy autóbalesetben meghaltak. A lány zenélésből – hegedűn játszik-, éneklésből próbálja meg fenntartani magát és nagynénjét. Egy nap megismerkedik Farukkal (Özcan Deniz), a Bursából származó, vagyonos és komoly üzletemberrel. Két nagyon különböző világ, ám ők mégis egymásba szeretnek. Kapcsolatuk nem indul könnyen; Süreyya nem bízik a nőcsábász hírében álló férfiban, Ömer, aki titkon szerelmes a lányba, megtámadja és meg is késeli Farukot. A férfi anyja, a hatalommal bíró, köztiszteletben álló és erőskezű Esma asszonynak pedig már megvan a menyasszony-jelöltje fia számára. Ők ketten mégis úgy döntenek, összeházasodnak, hisz egymás nélkül már nem menne. A valódi gondok azonban akkor kezdődnek, amikor Süreyya, a nagyvárosi lány átlépi a 400 éve fennálló család és kúria kapuját.