Folytatódnak Harisnyás Pippi, a vagány, szeplős kislány kalandjai. Pippi továbbra sem tétlenkedik: elpáhol néhány gazembert, megzaboláz egy szökött tigrist, botrányba fullaszt egy színházi előadást, és persze sokat játszik a barátaival, Tomival és Annikával

Karin látszólag kiegyensúlyozott, boldog házasságban él sikeres orvos férjével és két gyermekével. Amikor megismeri Davidet, a fiatal amerikai archeológust, érzelmi biztonsága egyszerre felborul. A könnyednek ígérkező titkos szerelmi viszony hamarosan egyre nagyobb függőséget jelent az asszony számára, jól működő polgári élete hétköznapivá válik a szenvedélyes légyottokhoz képest. Karin, hogy tisztázza érzelmeit, egy utolsó ultimátumot kérve férjétől, Londonba utazik David után, de látogatása kudarccal végződik.