A fiatal és rendkívül csinos Anne Beddingfield (Stephanie Zimbalist) kalandvágyból érkezik Londonba. A baj azonban hamar rátalál, szemtanúja lesz egy szokatlan gyilkosságnak a nyílt utcán. A rendőrségi ítélet véletlen balesetnek állítja be az esetet. De ki volt az a barna öltönyös férfi, aki megvizsgálta a testet, mielőtt elfutott? Anne eltökélt szándéka, hogy megtalálja és átadja a gyilkost az igazságszolgáltatásnak.

Bár már két évtized is eltelt, mióta feltárta egy egyiptomi királynő sírját, a híres régészt, Matthew Corbecket még mindig üldözi a balszerencse.

Walter Matthau ismét a briliáns, ugyanakkor hétköznapi védőügyvéd, Harmon J. Cobb szerepében tűnik fel ebben az igencsak összekuszálódott bűnügyi történetben. Cobbot ezúttal egy régi barátja, Stoddard Bell bíró (Harry Morgan) védelmére kérték fel. Bellt azzal vádolják, hogy megölte azt az embert, aki apja volt tizenhárom évvel ez előtt született törvénytelen unokájának. Bár minden bizonyíték szerint Bell a bűnös, Cobb nyomozása során egy megdöbbentő családi történet szálaira bukkan, melyek a hazugság és ármány köré szövődnek.

A Loch-család békés kempingezést tervez, de először egy vita árnyékolja be a pihenést, majd nem sokkal később egy bankrabló banda útját keresztezik. A négy férfi menekülés közben autóbalesetet szenved, így kénytelenek átvágni az erdőn, hogy eljussanak céljukhoz. Túszul ejtik a 12 éves Doug-ot, azzal hitegetve a fiút, hogyha eljuttatja őket a kifutópályára, szabadon távozhat.

A békés család életét feldúlja a babysitter, akiről kiderül, hogy számlájánmár gyermekgyilkosság és családirtás is szerepel.

Meggyilkolnak egy riporternőt. Halála minden bizonnyal összefüggésben áll azzal az üggyel, amelyben nyomozott. Barátja és kollégája nem hagyja annyiban a dolgot, elhatározza, hogy kideríti, kinek állt érdekében a fiatal nő meggyilkolása. Ebben nem várt segítséget kap a riporternő egykori tanárától, a professzor is bekapcsolódik a kegyetlen gyilkos utáni hajszába. Egyesítik erőiket, hogy mielőbb megtalálják a bűnöst, miközben a saját életük is veszélybe kerül. A nehézségek azonban nem rettentik el őket.

Clovis nagyapa szüretre készül, azonban két idegen üzletember megzavarja az év legfontosabb és legszentebb ünnepében. Colorado Springsből érkeztek, s éppen a Mitchell birtokot szemelték ki megvételre. De nem minden eladó! A nagyapa segítői unokái és Lassie. A nagyapa szeretné, ha kisunokái megértenék, hogy mit is jelent a föld egy család számára. Elmeséli, hogy annak idején még az ükapja vette az első szőlőtőkéket Európában, s a hegyoldalban ültette el mindegyiket, a saját két kezével. Meg kell őrizni az ősök hagyatékát, munkájának eredményét a jövő számára...