Sara és Tony fiatalon egy párt alkottak, és azt tervezték, hogy együtt nyitnak egy éttermet. Ám Tony elhagyta Sarát, hogy Párizsba menjen szakácsképzésre. Ma, tíz évvel később, Sarának saját kis étterme van a Miamiban, ahol felnőttek, Tony pedig egy Michelin-csillagos éttermet irányít New Yorkban. Most egy családi eseményen újra találkoznak, hirtelen ennyi év után szembe kell nézniük egymással.

2011-ben egy delfin története megrázta a világot. A Clearwater Akvárium munkatársai befogadtak egy súlyosan sérült állatot, és egy kisfiú határozott közbenjárására művégtagot terveztek neki - ám ami ennél sokkal több: visszaadták az életkedvét. A habókos szakemberekből és lelkes amatőrökből álló csapat körül azonban azóta sem állt meg az élet - új történetük ismét hihetetlen, de igaz eseményeket beszél el: a főhős ezúttal is a különleges sorsú delfin, Winter, ám kerül mellé egy elárvult újszülött, és fontos szerepet kap egy sikeresen rehabilitált, az óceánba visszaszoktatott delfin, Mandy is.

Amikor Tyler kutyusa meghal, apja, a feltaláló megalkot egy kutyát, hogy helyettesítse az elhunyt házi kedvencet.

Marcus már a korai nyugdíjra készülő, az akciónál a kényelmes fotelt többre becsülő nagypapa. Mike viszont nem hajlandó megöregedni: úgy gondolja, hogy még száz évig lesz fiatal, vagány, sérthetetlen és megállíthatatlan. De téved...