Laurie Lee regényének adaptációja (a gyermekéveiről szóló híres regénye), amelyben visszaemlékszik a gyermekkorára, a tinédzser éveire, az első szerelmére, amikor az első világháború vége felé egy kis angol faluban lakott a családjával. Az édes almabort egy varázslatos délutánon az ifjú Laurie fogyasztja el Rosie, az aranyszőke szomszédlány társaságában. A bor édessége, a lány selymes bőre, haja szőkesége, a mező aranyszíne mind eggyé olvad össze az emlékezetében... Megannyi emlékezetes kaland elevenedik meg.

Négy gyermek terveket sző, hogyan tölthetnék izgalmasan a nyári szünetüket. Amikor végre engedélyt kapnak, hogy egyedül táborozzanak egy tó közepén fekvő szigeten, megörülnek. Azonban amikor odaérnek, rájönnek, hogy talán nincsenek egyedül... A sziget tulajdonjogáért folytatott csatában megtanulják, mi szükséges a túléléshez, milyen értékes a barátság és milyen fontos megőrizni a hidegvérüket.

Alice (Paula Patton) és David (Matthew Goode), a friss szerelmespár első közös családi nyaralására készül egy cornwalli házikóban, kevésbé lelkes gyermekeikkel, akik most találkoznak először. Az ünnep váratlan fordulatot vesz, amikor a gyerekek egy varázslatos (és nagyon morcos!) lényt fedeznek fel a helyi strandon, Psammeadot, aki képes teljesíteni a kívánságokat. Találkoznak a kis település csodabogarával, Tristannal (Russell Brand) is, aki el akarja fogni és a saját céljaira akarja használni Psammeadot. Az ebből kibontakozó kaland összehozza az új testvéreket, és megtanítja őket arra, hogy elfogadják szüleik újonnan meglelt boldogságát.