Mióta az eszüket tudják, Tim és Alexander elválaszthatatlan jó barátok. Tim nagyon szeretne már magának egy barátnőt, Alexander pedig jobb jegyeket a suliban. Álmaik megvalósításához kidolgozzák hát a tökéletes tervet, amelyhez nem kell más, csak egy elektromos vízforraló, egy apró robot, a suli tervrajzai, valamint 100 térfigyelő kamera. És ezzel kezdetét veheti az évszázad szélhámossága, csakhogy Tim és Alexander hamarosan olyan titkokra lel, melyekről nem lett volna szabad tudniuk.

Martin Vingét, a sikeres fejvadászt N. F. Sieger, Dánia legnagyobb olajbirodalmának 85 éves feje azzal bízza meg, hogy keressen új vezetőt cége élére: arra a pozícióra, melyre évek óta az elnök saját fia, Daniel Sieger pályázik. Miközben a jelöltek után kutat, Martin rádöbben, hogy lassan, de biztosan egy átláthatatlan hatalmi játék bábájává vált, melyben rajta kívül álló erők döntik el az olajbirodalom sorsát, és ez a döntés őt is magával ránthatja.