Ha azt gondolnád, hogy a tanyasi élet békés, akkor tévedsz! Itt állandóan zajlik az élet, ráadásul mindenki furcsa is egy kicsit. A róka azt hiszi magáról, hogy csirke, a nyúl úgy viselkedik, mintha gólya lenne és a kacsa pedig a Télapót akarja helyettesíteni.

Egy kastély virágos kerttel, egy félelmetes erdő, amelyet a Festő valami okból kifolyólag befejezetlenül hagyott. Három féle karakter található a a festményen, Toupinék akiket befejezett(...a készek), Pafiniék, akiknél néhány szín hiányzik(...a foltosak), és Reufék, akiket csak felvázolt(...a firkák). Mivel felsőbbrendűnek hiszik magukat, Toupinék magukhoz ragadják a hatalmat, kiűzik Pafiniéket a kastélyból, és rabszolgasorba hajtják Reufékat. mivel szent meggyőződésük, hogy csak a Festő állíthatja vissza a régi rendet a festmény befejezésével, Ramo, Lola és Plume a keresésére indulnak. Kalandjaik során egyik kérdés követi a másikat: Mi lett a Festővel? Miért hagyta el őket? Miért kezdte el pusztítani saját festményeit? Rájönnek-e valaha a Festő titkára?

A Marson két magánnyomozó egy fiatal nő eltűnése után nyomoz. Mi az oka annak, hogy Jun Chow-t, a tizennyolc éves kibernetikus hallgatót a rendőrség és a gyilkosok is üldözik? Aline Ruby és társa, Carlos Rivera, akit egy android mentett meg az öt évvel ezelőtti halála után, versenyt futnak az idővel, hogy elsőként találják meg a Mars legkeresettebb lányát.