Lisbeth Salander nem változott. A múltja nyomasztja, magányos, embergyűlölő és zseniális hacker. Úgy alakul, hogy ismét találkozik a bukott sztárújságíróval, Mikael Blomkvisttal, és ismét kénytelenek elviselni egymást: egy új ügyön dolgoznak együtt. Lisbeth ezúttal egy autista kisfiún próbál segíteni, és így keveredik bele élete legveszélyesebb ügyébe – amelynek szálai az Amerikai Nemzetbiztonsági Ügynökséghez, és a svéd arisztokrácia titkolt bűneihez vezetnek.

A 47-es ügynököt még senki sem látta. Aki látta, nem ismeri fel. Aki felismerte, nem élte túl. Tökéletes fegyver, tökéletes katona. Gyors, kegyetlen, embertelen. Nem is ember igazán: egy génlaboratóriumban született, és minden tulajdonságát úgy alakították ki, hogy megfeleljen a célnak, és kétely nélkül, halálos pontossággal teljesítsen bármilyen parancsot. Ám úgy látszik, nincs tökéletes gyilkológép. A 47-es szembekerül a legendás bérgyilkossal, John Smithszel: mindketten egy bajba került nőn próbálnak segíteni. Ám a játszma sokkal bonyolultabb ennél: a kialakuló háromszög-történetben mindenki egyszerre áruló és áldozat. Valaki mégis győzni fog.

Németország Hitler csodálatában él 1938-ban. A komikus Hans Zeisig is a csúcson van, senkire sincs tekintettel, gátlástalanul szórja a poénokat. Amikor a helyzet egyre kényesebbé válik számára, és már a letartóztatás veszélye fenyegeti, elhatározza, hogy elhagyja az országot. A moszkvai Lux szállót nézi ki magának, amelyik arról ismert, hogy biztonságos menedék a hozzá hasonló emberek számára. Az oroszok azt hiszik, hogy ő volt Hitler asztrológusa. Ezzel felkelti Sztálin figyelmét, aki kíváncsi a képességeire.

Lena 18 éves, és megharapja egy vámpír, méghozzá egy háromfős bandából. A lány eleinte örül az újfajta életnek, viszont megretten vámpír társaitól. Amikor beleszeret egy ember férfiba (aki ráadásul rendőr), úgy dönt, hogy a szerelmet választja és nem barátkozik többet a vámpírokkal. Ez viszont nem tetszik a banda tagjainak.