Mikor Andreas (Spiros Papadopoulos), a középkorú egyetemi professzor megtudja, hogy halálosan beteg, és már csak néhány hete van hátra, elhatározza, hogy színt vall feleségének, Annának (Maria Nafpliotounak): az asszony háta mögött nem egy, hanem mindjárt két nővel is viszonyt folytat, Liával (Vicky Papadopoulou), a tüzes diáklánnyal és valamivel idősebb Camille-lal (Maria Solomou). Andreas természetesen felkészül a legrosszabbra, ám a három nő végül úgy dönt, hogy teljesen jogos nézeteltéréseiket félretéve inkább gondoskodnak arról, hogy Andreas életének utolsó hetei nevetéssel és gondoskodással teljenek.

Jannisz, a korábbi sikereinek árnyékában élő ciprusi zenész külföldre akar költözni egy jobb élet reményében. Terveit azonban meghiúsítja a kutyája, Hendrix: a költözés előtt nem sokkal átszökik a határon, amely a sziget görög és török részét választja el. Jannisz elindul, hogy hazacsempéssze Hendrixet. Az út során átélt kalandok azonban mindent új megvilágításba helyeznek…