Éppen Sugárzó TV Műsorok - Oldal 1

Egy rémálmokba illő város Amerika közepén foglyul ejti azokat, akik belépnek. A csapdába esett lakosok igyekeznek megőrizni ép elméjüket és megpróbálják túlélni a veszélyeket, amik a közeli erdőben leselkednek rájuk - beleértve a szörnyű lényeket, melyek az éj leple alatt jönnek elő.

Egy robbanást következtében két hajó is megsérül Dél-Franciaországban. A káosz közepette Chloé Delcourt próbálja kideríteni, mi történt valójában a fiával, és miért került a rég nem látott testvére teste egy elhagyatott partra.