Greg élete az ügynökség bezárása után eléggé nyugodt volt, egészen addig, amíg el nem dönti, hogy megkéri Flo kezét, és be kell mutatnia őt csaló apjának és volt színésznő anyjának. Nincs más választása, mint újra megnyitni az ügynökséget, és álszülőket keresni.

Egy milliárdos unatkozó playboy fia csak a bulizásnak él. Az egyre vadabb partizás már a családi vállalkozást és vagyont veszélyezteti, ezért az apa elhatározza, hogy megleckézteti a semmirekellő fiút. A férfi felbérel egy rendezőt, aki felépít és bekameráz egy 18. századi falut, majd a fiával elhitetik, hogy időutazás következtében visszakerült a múltba. A beszervezett színészek a történelmi díszletben mind azon vannak, hogy megneveljék a tökfilkót, aki nem kis nehézségek árán találja fel magát a kamu középkorban. Mire aztán hozzászokik az új, szolga életéhez, a szerelem is rátalál.

Vali és Mina nővérek, azonban nem is különbözhetnének jobban egymástól. Ráadásul az élet elsodorta őket egymástól. Egyikőjük énekes, álmodozó és érzelmes típus. A másik pedig terapeuta, távolságtartó és racionális. A szerető apjuk végül megtalálja a tökéletes lehetőséget, hogy összehozza őket, ha csak egyetlen hétvégére is, annak reményében, hogy a korábbi sérelmeket feledni tudják: Valinak egy meghallgatása van Párizsban, és Mina kíséri el őt annak ellenére, hogy lenézi húga szenvedélyét.

Egy néhány emberből álló kis klán él egy szeméttelep alvilágában. Ennek a lemorzsolódó csoportnak elege van a kapitalizmus elvetemült mentalitásából, és hadat üzen a túlzásnak és a pazarlásnak. Új egzisztenciát építettek ki a társadalom piszkos peremén, és katakombákban élnek egy szemétdomb alatt. A rendelkezésükre álló készlet birtokában mindent újrahasznosítanak, hogy autonóm életet élhessenek a föld alatt. A talált vagy ellopott hulladékot újrahasznosítják, hogy toldozgassák-foldozgassák otthonukat. Olyan édes lehetne ott az élet, ha nem lihegne a nyomukban egy rendőrcsapat.

1944 májusában egy ötfős, ejtőernyős női kommandóegység ereszkedik le a nácik által megszállt Franciaországban, hogy kihívásokkal és veszélyekkel teli küldetést hajtsanak végre: megóvják a normandiai partraszállás tervét őrző brit ügynököt és likvidálják a titkot veszélyeztető SS ezredest, Heindrich-et. Louise képzett orvlövész, a francia ellenállás egykori vezetőjének özvegye. Jeanne prostituált, aki nem habozik, ha ölni kell. Suzy kabarétáncosnő és Heindrich szeretője. Gaëlle robbantási szakértő, aki lázban ég, hogy végre akcióba léphessen. Maria olasz grófnő, aki beépül a francia ellenállásba. Öt nő, akikből hős lesz.